175

Euch gerade heraus, das Gesetz könnte Euch wohl an den Hals kommen, wenn Ihr Euch nicht unterwerft, und Euch nicht mit einer Geldstrafe auf Eures Oheims Unkosten löst. Er kann ja bezahlen.“

«Das ist's, was mich mehr als alles andre quält,“ erwiederte Heinrich.« Er trennt sich höchst ungern von seinem Gelde, und da ich ganz ohne seine Mitwirkung jenem Mann Obdach für eine Nacht gab, so wünschte ich sehnlich, daſs mir, wenn ich der höchsten Strafe entgehe, eine auferlegt wurde, die ich allein zu tragen vermöchte.“

«Inun,“ versetzte Bothwell,«vielleicht schlägt man Euch vor, unter eines von den Schottischen Regimentern zu gehen, die im Auslande dienen. Und das ist kein übler Dienst. Sind Eure Freunde thätig, und es tretes einige Lücken ein, so könnt Ihr bald Officier werden.“

Ich weifs nicht,“ erwiederte Morton, ob solch ein Urtheil nicht das beste wäre, was mir begegnen könnte.“

Ey dann seyd Ihr auch kein wahrer Whig,“ sagte der Wachtmeister. 3

«Ich habe mich bis jetzt noch in keine Parthey im Staate eingelassen,“ versetzte Heinrich;«ich bin ruhig zu Hause geblieben, und habe bis- weilen ernsthaft daran gedacht, unter eines un- serer ausläudischen Regimenter zu gehen.“