221

Sie mir erzählt haben, Ihren Freund Douster- swivel für eben so unzuverlässig, als einen von jenen. halten.*

«Warum wollen Sie denn alte Streitigkeiten wieder aufwecken, Herr Oldbuck? sagte der Baronet. ˙ie denken am Ende, weil ich der alten Geschichte meines Vaterlandes Glauben beymesse, so hab' ich weder Augen noch Ohren, um die sich zutragenden neuern Ereignisse ge hörig zu prüfen 5

„Verzeihen Sie, Sir Arthur; allein es scheint mir, als ob der Schreck, dar jenen würdigen Mann, Ihren Gehülfen, befel, blos verstellt, und nichts weiter, als ein Kunstgriff war, der in seinen gcheimniſsvollen Plan paſste. Was aber die Münzen selbst anlangt, so sind sie, in Betreff ihres Alters und hinsichtlich des Landes, dem sie angehören, so verschieden und unter einander gemischt, daſs ich sie nicht für einen ächten Fund halten kann, und sie denen ver- gleichen möchte, welche im Hudibras*) auf dem Tische des Advocaten liegen:

Zur Schau gestellt, Nesteyern gleich, Damit, ihr eignes legend, die Clienten Fürseine falsche Meynungihn bezahlen könntem

*) Ein komisches Heldengedicht des Engländers But- ler(geb. 1612. gest. 1680.) deutsch von Soltau. Kä- nigsh. 1798.. A. d. Uebers.