Teil eines Werkes 
34. Bändchen, Die Presbyterianer : dritte der Erzählungen meines Wirths : 1. Theil (1823) Tales of my landlord
Entstehung
Einzelbild herunterladen

27

Schottischen Castwirihe von altem Schrot und Korn gegen ihre verehrten Kunden zu zeigen pflegen.

«Ey, ist' möglich, Herr Monkbarns,» begann der Wirth, den alten Herrn mit dem Gutsnamen nennend, der dem Ohre eines Schottischen Land- besitzers immer so angenehm klingtaaseyd Ihr es Hätt' ich doch nicht geglaubt, Buch vor dem Schlusse der Sommer-Gerichtssitzung hier zu sehen bo

«Du dummer alter Teufel,» entgegnete Monk- barns in seinem Schottischen Dialecte, der jedes- mal, wenn er in Zorn gerieth, bemerkbarer wurde, Du alter Dummkopf, was hab' ich denn damit zu thun, mit den Cänsen, die dahin strö- men, oder mit den Habichten, die ihnen die Federn ausrupfen 5

«Da habt Ihr freylich Recht, sagte der Wirth, der allerdings nur nach einer unbestimmten Er- innerung von des Fremden ursprünglicher Be- rufsbildung sprach, sich aber doch nicht gerne den Vorwurf zuziehen wollte, über den Stand und Beruf dieses Mannes, wie jedes andern Ca- stes, falsch zu urtheilen.JaIhr haht voll- kommen Recht, aber ich glaubte, Ihr hättet selbst irgend eine Sache bey Gericht zu betreiben.

Ich hab' selbst eine es ist ein Procefs, noch von meinem Groſsvater her, wegen unsers Hinter- hofes. Es ist viel davon im Parlament gesprochen