21

Mit unaussprechlicher Freude sah Frau Ma- cleuchar, wie ihr Quälgeist in die Kutsche stieg; als diese indefs fortrollte, steckte er noch einmal den Kopf zum Schlage hinaus, und erinnerte sie mit drohenden Worten, die das Gepolter der Räder übertäubte, daſs, falls der Wagen nicht zu rechter Zeit in Qucensferry einträfe, alle Folgen der Frau Macleuchar zur Last fallen sollten.. 2

Die Kutsche mochte bereits eine oder zwey Meilen zurückgelegt haben, ehe der alte Herr seine Gemiithsruhe völlig wieder erlangte. Er stiefs noch einige Male Klagen aus, und hielt es nicht plos für wahrscheinlich, sondern für 80 gut als gewiſs, daſs man die Fluthzeit versäumen werde. Nach und nach aber legte sich sein Un- muth; er wischte sich die Stirn, die allmählig ihre Runzeln verlor, und holte aus seinem Packe seinen Folianten heraus, den er von Zeit zu Zeit mit dem Kennerblick eines Bücherfreundes be- trachtete, maſs und untersuchte, wobey er zu- gleich Blatt für Blatt genau besah, um sich zu überzeugen, ob das Werk vom Titelblatte bis zum letzten Buchstaben unversehrt und vollstän- dig sey.

Sein Reisegefährte nahm sich die Freyheit, ihn über das Buch zu befragen. Der alte Herr sah ihn mit halb spöttischem Blicke an, als glaube er: die Antwort könne den Fragenden kaum in-