Von Rebenhuͤgeln iſt's umſchloſſen, Und traurig ſchau'n hinab in's Thal Gebroch'ne Burgen nackt und kahl, Von nebelgrauem Duft umfloſſen.

ſeine Rolle als Kaufmann durchzuführen.

am rechten Ufer des Fluſſes hin fort.

Welch' reiche Gaben hat mit voller Hand Dem ſtolzen Sohne die Natur geſpendet! Wohin Harold entzuͤckt die Blicke wendet, Sieht er in weitem Thal ein fruchtbar Land;

Childe⸗Harold.

Bei der Trennung von ſeinem Vater, die, wie er hoffte, nur von kurzer Dauer ſeyn würde, nahm Arthur nur das Nöthigſte, etwas Wäſche und einige Geldſtücke mit ſich und ließ das Maulthier mit dem übrigen Ge⸗ päck zurück, weil er dachte, ſein Vater brauche es, um

fahrt ging glücklich von Statten, und ehe er das jen⸗ ſeitige Ufer verließ, ſah er ſeinen Vater mit zwei Män⸗ nern zu Pferd den Weg von der Kapelle herkommen. Bei dieſer Vermehrung der Reiſegeſellſchaft, meinte er, müſſe ſein Vater ſicherer reiſen, er beſchloß daher, in Kirchhof nicht zu halten und ſeinen Weg in der Rich⸗ tung gegen Straßburg fortzuſetzen, bis die Dunkelheit ihn nöthigte, in einem der Dörfer auf dem rechten Rhein⸗Ufer zu halten. Nachdem er einige Erfriſchun⸗ gen zu ſich genommen und ſein Pferd einige Zeit hatte ausruhen laſſen, ſetzte er ſeinen Weg ohne Zeitverluſt