143

mehr, da der Schreiber wiſſe, daß es ihre Abſicht ſey, ſo⸗ bald die Fregatte ſich von der Kuͤſte entfernt habe, nach der Bucht von Stromness zu gehen, und dort ihre Kanonen, einiger noͤthigen Ausbeſſerungen des Schiffes wegen, ja ſelbſt, um es zu kalfatern, wenn ſie Gelegenheit dazu faͤn⸗ den, an das Land zu bringen. Der Brief ſchloß damtt, daß der Schreider den Capitain Weatherport verſicherte, daß wenn er mit der Fregatte am 2aſten Auguſt in die Bucht von Stromness einlaufe, er an den Piraten einen guten Fang thun würde,— kaͤme er fruͤher, ſo moͤchte er ſie wohl verfehlen.

„Ich habe dieſen Brief weder geſchrieben, noch unter⸗ ſchrieben, Capitain Weatherport,“ ſagte der Buͤrgermei⸗ ſter:„auch wuͤrde ic wohl nicht gerathen haben, Euere Ankunft zu verſchieben.“

Jezt kam die Reihe des Erſtaunens an den Capitakn. Alles, was ich weiß, ſagte er: iſt daß ich das Schreiben erhielt, als ich in der Bucht von Thurſo war, und daß ich den Leuten von dem Boote, das es brachte, fuͤnf Dol⸗ lars ſchenkte, da ſie bei ſehr ſtuͤrmiſchem Wetter uͤber die Pentland⸗Firth gegangen waren. Sie hatten einen ſtum⸗ men Zwerg zum Steuermann, die haͤßlichſte Mißgeburt, die meine Augen je geſehen haben.— Die Genauigkelt Euerer Angaben macht Euch alle Ehre, Herr Buͤrger⸗ meiſter.

„Nun, es iſt gut, daß es ſo gekommen iſt,“ ſagte der Buͤrgermeiſter;„indeß iſt es ſehr die Frage, ob nicht der Schreiber dieſes Briefes es lieber geſehen haben wuͤrde, wenn Ihr das Neſt kalt, und die Voͤgel ausgeflogen ge⸗ fanden haͤttet.“