Teil eines Werkes 
111. Band, Der Pirat : 2. Theil (1828) The pirate
Entstehung
Einzelbild herunterladen

156 will, die Gunſt eines ſolchen Hauſes zu verlieren, wo der Punſchkeſſel nie kalt wird. Nun und der Cleveland iſt nun wieder ſolch' ein Narr, Mordaunt aus dem Voe heraus⸗ zuſiſchen wir wollen ſehen, ob ihm der nicht ſeinen Stockfiſch mit ſauren Sillochs bezahlt.

Bah, Bah! erwiederte der Dichter,das ſind alles alte Weiber⸗Gedanken, Freund Erich, denn was, ſagt der herrliche Dryden der heilige Johannes?

Die ſchwarze Galle iſt's, die Euer Inn'res füllt, Der ein Gedankenſchwarm, wie dieſer trüb', entquillt.

Der heilige Johannes oder der heilige Jacob koͤn⸗ nen ſich ſehr wohl darin irren, ſagte Erich:denn, ſo⸗ viel ich weiß, lebten Beide nicht in Shetland. Ich ſage nur, daß, wenn man noch an alte Sagen glauben kann, ſo thun ſich die beiden Burſchen ein Leides an, und wenn das geſchieht, ſo hoffe ich, zieht Mordaunt Mertoun den Kuͤrzern.

Und warum, Erich Scambeſter, ſagte Halcro auf⸗ fahrend und unw llig,wuͤnſcht Ihr gerade dieſem jungen Mann Boͤſes, der mehr werth iſt als fuͤnfzig Andre?

Wer unter den Woͤlfen iſt, muß mitheulen, erwie⸗ derte Erich.Junker Mordaunt weiß von nichts, als von dem elenden Waſſer, wie der alte Seehund, ſein Vater; Capitaͤn Cleveland trinkt doch ſein Glas mit, wie ein ehr⸗ licher Kerl und ein Mann, wie ſichs gebuͤyrt.