Teil eines Werkes 
110. Band, Der Pirat : 1. Theil (1828) The pirate
Entstehung
Einzelbild herunterladen

37

Drittes Kapitel.

O, Beſſy Bell und Mary Gray Zwei Mädchen ohne Gleichen; Sie bauten ein Haus auf jener Höh und deckten es mit Sträuchern. Schön Beſſy ſah ich geſtern an Und ſchwor ihr ewege Treue: Doch Mary hat mir's angethan, Daß ich den Schwur bereue. Schottiſches Lied.

Wir haben ſchon Minna und Brenda, die Toͤchter Magnus Troils, erwaͤhnt. Ihre Mutter war vor vielen Jahren geſtorben, und ſie waren jetzt zwei ſchoͤne Maͤd⸗ chen, die aͤlteſte achtzehn Jahre alt, alſo ein oder zwei Jahre juͤnger, als Mordaunt Mertoun, die zweite ſieben⸗ zehn. Sie waren die Freude ihres Vaters und das Licht ſeiner alten Augen, und ob er gleich ſie mit einer Nachſicht behandelte, welche ſehr leicht ihm und ſeiner Ruhe haͤtte Gefahr bringen koͤnnen, ſo vergalten ſie doch ſeine Zaͤrt⸗ lichkeit mit einem Betragen, in welches ſich, trotz ihrer Verwoͤhnung, weder Mangel an Achtung noch weibliche Laune miſchte.

Der Unterſchied ihrer Gemuͤthsart, wie ihrer Geſichts⸗ farbe, war beſonders auffallend, obgleich, wie gewoͤhnlich, ein gewiſſer Grad von Famtllenaͤhnlichkeit in Beiden nicht zu ver⸗ kennen war. Die Mutter der Maͤdchen war eine Schottin, aus den Hochlanden von Sutherland, und die hinterlaſſene Tochter eines edlen Haͤuptlings geweſen. Dieſer hatte ſich naͤhrend der Fehden des ſtebzehnten Jahrhunderts aus ſei⸗