Teil eines Werkes 
47. Band, Ivanhoe : 5. Theil (1827)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

85⁵

„Du haſt Recht, guter Yeoman,“ verſetzte Ri⸗ chard,„und wenn ich auf der einen Seite Jvanhoe haͤtte, um mir ernſten Rath zu ertheilen, und die⸗ ſem mit den Runzeln auf ſeiner Stirn zu ſekundiren, Dich aber auf der andern, um mich durch Liſt zu meinem Beſten, wie du ſagſt, zu taͤuſchen, ſo haͤtte ich ſo wenig meinen eigenen, freien Willen, als ein anderer chriſtlicher oder heidniſcher Koͤnig. Aber kommt, Ihr Herrn, laßt uns nach Koningsburgh auf⸗ brechen, denken wir nicht mehr an das Andere.“

Robin Hood verſicherte nun den Koͤnig, daß er auf dem Wege, den ſie einſchlagen muͤßten, einen Trupp abgeſendet habe, der Alles durchſpaͤhen, je⸗ den Hinterhalt entdecken und Euch ſogleich davon Nachricht geben wuͤrde; er zweifle nicht, daß ſie den Weg ſicher finden wuͤrden, wo nicht, ſo muͤßte ih⸗ nen bald genug Kunde werden, um dann einen Trupp Bogenſchuͤtzen an ſich zu zjehen⸗ mit dem er ihnen folgen wolle.

Ddieſe kluge Vorſicht fuͤr ceine Sicherheit ruͤhrte Richards Herz, und verbannte vollends jede Empfind⸗ lichkeit uͤber die Taͤuſchung, welche der Anfuͤhrer der Geaͤchteten ſich gegen ihn erlaubt hatte. Noch ein⸗ mal reichte er Nobin Hood ſeine Hand, und verſt⸗ cherte ihn ſeiner vollen Verzeihung und kuͤnftigen Gunſt, ſo wie ſeines feſten Entſchluſſes, die tyran⸗ niſche Ausuͤbung der Forſtrechte und anderer druͤcken⸗ den Geſetze, wodurch ſo mancher engliſche Veoman