170

augenblicklich befoͤrdert werden; allein ein nothwen⸗ diger verlaͤuſiger Punkt ſey der, baß ſolche geſchrie⸗ ben wuͤrden. Nun ſey abe ein Brief von ſeinem Bruder Joſeph, der im letzten Ottober erhalten, und augenblicklich befoͤrdert wor en ſey„Fer einzige von Seite eines Gliedes ſeiner Familie, oder ſeiner Verwandten, der das Bureau erreicht habe. Seine Herrlichkeit beruͤhrte hicrauf die Verfuͤgung, vermoͤ⸗ ge welcer ein Brief an den Prinz Regenter durch die Haͤnde des Gouverneurs von St. Kelena unver⸗ ſiegelt gehen mußte. Lord Bathurſt ertlärte, die Verfuͤgung laſſe dem Gouverneur keine Macht oder Wahl in Betreff der Ueberſchigung des Brieſes, den er augenblicklich zu befoͤrdern angewieſen ſey. Die Re⸗ gel erfordere blos, daß Sir Hudſon Lowe de

halt kenne, dan it, wenn er eine Anklage ſeines Be⸗ tragens enthisite, ſeine Vertheidigung oder Ent⸗ ſchuldigung, London zugleich mit der Anſchulzigung erreichte. Deeß, bemerkte Seine Heerlichkeit, ſey nothwendig, damit keine Zeit verloren gehen mnoͤch⸗ te, einer Beſchwerde abzuhelten, oder einen nichtl⸗ gen und unweſentlichen Aagriff zuruͤckzuweiſen. Er fuͤgte hinzu, daß, wenn irgend ein verſtegelter Brtef von Napoleon an den Prinz Negenten gerichtet waͤr⸗ de, er, Lord Bathurſt, kein Bedenken tragen wuͤr⸗ de, ihn zu oͤffnen, wenn der Gonverneur dieß nicht zuvor gethan haͤtte. Er werde es fuͤr ſeine Pficht halten, ihn augenblicklich an den Ort ſeiner Be⸗

n Ja⸗