— 4—

Um das Geheimniß der Autorſchaft dem Wun⸗ ſche des Dichters gemäß zu ſichern, ließ der Buch haͤndler das Original abſchreiben, die mit Blei⸗ ſtift gemachten Correkturen Scotts überarbeiteten ſeine Freunde mit Dinte; ſo wurde es mit allen folgenden Novellen gehalten, und unter wenig⸗ ſtens 20 Perſonen, die nach und nach in das Geheimniß eingeweiht waren, befand ſich auch nicht ein Einziger, welcher das Vertrauen miß⸗ braucht hätte.

Eine andere, bald auf Waverley gefolgte Schöpfung des Dichters, auch durch Lindau überſetzt, und am früheſten von allen Waper⸗ ley⸗Novellen in Deutſchland bekannt, war»Guy Mannering or the Astrologer,« ausgezeichnet durch glänzende Phantaſie und reich an Mo⸗ menten meiſterhafter Compoſitionen.

Die Entwickelung iſt ſo natürlich und gleich⸗ artig, als die Handlung voll Lebendigkeit und Friſche. Welch eine bewunderungswürdige Cha⸗ rakterzeichnung iſt die Zigeunerin Meg Merri⸗ lies? welche kräftige Geſtalten ſind Dirk Hette⸗ reik, Magiſter Sampſon, Gloſſin und Dimmont,

W. Scott's ſaͤmmtl. Werke. 1748 Bochn. 4