23 naparte haͤtte dem ruſſiſchen General in ſeinem ei⸗ genen Intereſſe nichts Beſſeres befehlen kännen.

Als die Franzoſen zu Studzianka ankamen, war ihr erſtes Geſchaͤft, zwei Bruͤcken zu ſchlagen, was großen Gefahren undSchwierigkeiten uaterlag. Sie arbeiteten bei Nacht, in der Erwartung, am naͤchſten Morgen von dem Geſchuͤtze des Generals Tſchaplitz, der die jen⸗ ſeitigen Anhoͤhen beſetzt hatte, begruͤßt zu werden. Die franzoͤſiſchen Generale, und beſonders Murat, hielten die Gefahr fuͤr ſo dringend, daß ſie den Kai⸗ ſer baten, ſich der Fuͤbrung einiger treuen, des Lan⸗ des kundigen Polen anzuvertrauen und die Armee ihrem Schickſal zu uͤberlaſſen; aber Napoleon ver⸗ warf den Vorſchlag als ſeiner unwuͤrdig. Die Fran⸗ zoſen arbeiteten die ganze Nacht an den Bruͤcken, die nur allmaͤhlig zu Stande kamen und durch das ruſſiſche Geſchuͤtz leicht haͤtten zerſtoͤrt werden koͤn⸗ nen. Aber wie groß war ihre Freude und ihr Erſtau⸗ nen, als ſie bei den erſten Strahlen des Tages die⸗ ſes Geſchuͤtz und die Ruſſen abziehen ſahen! Um das Verſchwinden derſelben zu benuͤtzen, ließ Buona⸗ parte ſogleich dreißig bis vierzig Reiter, von denen jeder einen Voltigeur hinter ſich auf das Pferd nahm, uͤber den Fluß ſchwim nen.

So ward auf dem andern ufer dieſes gefaͤhrli⸗ chen Fluſſes Poſto gefaßt. Victor, der Borizoff be⸗ ſetzt hatte, fuͤhrte den groͤßten Theil ſeines Korps an der Berezing herauf nach Studzianka, nachdem