Teil eines Werkes 
14. Band, Woodstock oder der Ritter : eine Erzählung aus dem Jahre sechszehn hundert ein und fünfzig : 5. Theil (1826) Woodstock or The Cavalier
Entstehung
Einzelbild herunterladen

86 8

der Soldat,„daß ſeit einem Monate Pferde im Stalle ſtanden. Kein Eimer iſt zu finden, kein Heu in der „Raufe, die Speicher ſind leer, und die Krippen vol⸗ ler Spinnweven.“

„Ja ja,“ ſagte der alte Ritter,„ich weiß die Zeit, wo ich zwanzig gute Pferde in dieſen Staͤllen hielt, und manchen Stallmeiſter und Stallknecht, um ſie zu pflegen.“

„Unterdeſſen“ ſagte Cromwell,„beſtaͤtigt Ihr ge⸗ genwaͤrtiger Zuſtand nur wenig die Wahrheit Ihrer eigenen Erzäahlung, daß heute Pferde darin ſtanden, mit welchen Kerneguy und Ihr Sohn der Gerechtig⸗ keit entflohen.“

„Ich ſagte nicht, daß die Pferde dort ſtanden,“

ſagte der Ritter,„ich habe auf einem anderen Ort

Stallungen und Pferde.“

„Pfuy, pfuy der Schande,“ ſagte der General; „ich frage noch einmal, kann ein Mann mit einem weißen Barte ein falſcher Zeuge ſeyn?“

„Meiner Treu Sir,“ ſagte Sir Henry Lee,„es iſt ein ſchlechtes Handwerk, und ich wundere mich nicht, daß Sie, der Sie davon leben, ſo ſehr auf die Verfolgung der Zwiſchenhaͤndler verſeſſen ſind. Aber

es iſt der Geiſt der Zeit ſowohl, als deren, welche

de Zeiten regieren, Graubaͤrte zu Betruͤgern zu ma⸗ chen.“ 8 „In Deinen uͤblen Geſinnungen biſt Du ſowohl beleidigend als kuͤhn mein Freund,“ ſagte Cromwell; „aber glaube mir, ich will meine Rechnung mit Dir bunieben. ehe ich von hinnen gehe. Wohin fuͤhren ieſe Thuͤren?“ 1 „Zu Schlafzimmern,“ antwortete der Ritter. „Schlafzimmer! nur zu Schlafsimmern,“ ſagte der republikaniſche General mit einer Stimme, welche anzeigte daß ſeine Gedanken anderweitig beſchaͤftigt ſeyen, und daß er die Antwort nicht vollkommen verſtand. „Mein Gott, Sir,“ ſagte der Ritter,„was koͤmmt Ihnen da ſonderbar vor? Ich ſage dieſe