——-—

— 233—

Ah, ich begreife, ſagte de Vaux, die Menge iſt durch die kleinen Queer⸗ und Verbindungsgaſſen geeilt, um vor uns beim Collegium anzulangen, und uns auf eine ſehr würdige und feierliche Weiſe zu empfan⸗ gen. Wir wollen aber dieſen würdigen Tugendhelden den Spaß ein wenig verderben!

Er zog an der Schnur und befahl dem Kutſcher jetzt im ſchnellſten Trabe eine andere Straße einzu⸗ ſchlagen, welche zu der Hinterpforte des Kloſters führte. Solche Hinterpforten haben ihr unbeſtreitbares Gute, ſagte de Vaur lachend, und man thut ſehr wohl, ſich in ſeinem Hauſe und in ſeinem Gewiſſen immer der⸗ gleichen Hinterpförtchen offen zu laſſen.

Der Wagen fuhr jetzt in brauſendem Galopp dahin.

Wir ſind gerettet! ſagte de Vaur aufathmend. La Chaiſe ſaß noch immer ſtumm und ſchweigend da. Mein Gott, woran denkt Ihr nur? fragte ſein Freund.

An die Rache! ſagte La Chaiſe!

Es wäre beſſer, jetzt ein wenig zu überlegen! rief de Vaux. Ich ſage Dir, mein Sohn, ich bin in gro⸗ ßer Sorge um Dich! Das ganze Capitel iſt in Auf⸗ ruhr, alle dieſe frommen ehrwürdigen Väter berſten vor

Neid über Deine allerliebſte Liebesaventüre und haben