78 Man ſtieg die Treppe hinab.

„Tom, Tom,“ ſagte Sir John, als er an die

Thüre kam, wo ihn ein Diener in der ächten Livrée eines engliſchen Grooms erwartete,„trage dieſe Kapſel.“ „ am going with, my lord?s fragte der Diener. „Ves!“ antwortete Sir John..

Dann zeigte er Roland den Wagentritt, den der

Diener herabließ..

„Kommen Sie, Herr von Montrevel,“ ſagte er.

Roland ſtieg in den Wagen und ſtreckte ſich wollüſtig darin aus.

„Wahrhaftig,“ ſagte er,„nur die Engländer verſtehen es, was Reiſewagen heißt; man iſt in dem Ihrigen, wie in ſeinem Bette. Ich wette, Sie laſſen ſich die Bahren mit Seide auspolſtern, ehe Sie ſich hineinlegen.“

„Ja, das iſt wahr,“ antwortete John,„das eng⸗ liſche Volk verſteht ſich auf das Comfortable; aber das franzöſiſche Volk iſt ein intereſſanteres und amü⸗ ſanteres. Poſtillon, nach Vaucluſe.“

IV. Das Duell.

Der Weg iſt nur von Avignon bis[Isle fahr⸗ bar. Man machte die drei Stunden von Avignon nach l'Isle in einer Stunde.

Während dieſer Stunde war Roland, als wenn er ſich vorgenommen, ſeinem Reiſegefährten die Zeit