aus den ſeltenen Worten ſchließen, die ihm entſchlüpft

waren. Er ſprach, trotz des bezeichneten Accentes,

die franzöſiſche Sprache mit einer ſeltenen Reinheit.

Beim erſten Worte, das er ausgeſprochen, und in

dem man den Accent von jenſeit des Canales er⸗

kannte, hatte der ältere der beiden Reiſenden gezit⸗ tert; und ſich nach ſeinem Begleiter umwendend, der die Gedanken in ſeinem Blicke zu leſen gewöhnt war, hatte er dieſen zu fragen geſchienen, wie im Augenblick, wo der erbitterte Krieg, den die beiden Nationen mit einander führten, den Engländer na⸗ türlich aus Frankreich verbannen mußte, wie den Franzoſen aus England, ſich ein Engländer auf franzöſiſchem Boden befinden könne. Ohne Zweifel hatte Roland die Antwort unmöglich geſchienen, denn er hatte ihm mit einer Bewegung der Augen und einem Zucken der Achſeln geantwortet, welches be⸗ ſagen wollte:

„Es erſcheint mir ebenſo ſeltſam, als Ihnen; aber wenn Sie die Löſung eines ſolchen Problems nicht finden, Sie der Mathematiker par excellence, ſo fragen Sie nicht mich.“

Was den beiden jungen Leuten klarer als alles dies geworden, das war, daß der blonde Mann mit dem angelſächſiſchen Accent der iſende ſei, deſſen comfortabler Wagen angeſpannt vor der Thüre des Hotels wartete, und daß dieſer Reiſende aus London oder wenigſtens aus einer der Grafſchaften oder

einem der Herzogthümer Großbritanniens ſein müſſe.

Was die Worte betrifft, die er zum Beſten ge⸗ geben, ſo haben wir bereits geſagt, daß ihrer wenige waren, ſo wenige, daß ſie eher für Ausrufungen, als

— en 18 1——.—

— en—

j t ſe

55

n A m