78
Burſche,“ ſagte er,„ich begreife Deinen Witz, das iſt die rechte Moral des Puppenſpiels. Fauſt erhebt den Teufel wie das Parlament die Armee.— Dann fliegt der Teufel mit dem Fauſt davon, ſo wie die Armee mit dem Parlament davon fliegen wird— oder mit dem Rumpfe, wie du es nannteſt oder dem Sitzung haltenden Theil des ſogenannten Parla⸗ mentes.— und ſieh Freund, der aͤrgſte Teufel von allen hat meine Erlaubniß wiederum mit der Armee fortzufliegen vom hoͤchſten General bis herun⸗ ter bis auf den niedrigſten Trommelſchlaͤger.— Nun, mach nur kein ſo bitteres Geſicht daruͤber; bedenke daß es noch hell genug iſt, um einen Gang mit ſcharfen Waffen machen zu koͤnnen.“—
Der ehrliche Tomkins ſchien es fuͤr das Beſte zu halten, ſein Mißvergnuͤgen zu unterdruͤcken, und indem er bemerkte, daß die Wagen bereit waͤren das Eigenthum der Commiſſaͤre nach Woodſtock zu bringen, nahm er von dem Sir Henry Lee ernſthaft Abſchied.
Unterdeſſen ſchritt der alte Mann in ſeinen wie⸗ dererlangten Hallen auf und ab, rieb ſich die Haͤnde und legte größere Spuren der Freude an den Tag, als er ſeit dem Anglücſeligen Dreißigſten im Ja⸗ nuar gezeigt hate.
„Nun, da ſind wir nun wieder in dem alten freiherrlichen Gebaͤude Joliffe— mit Mundvorrath gut verſehen noch obendrein. Wie der Lurſche mei⸗


