Teil eines Werkes 
15. Band = Neue Folge, 3. Band, Erzählungen : 1. Theil (1846)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 71—

gingen, war ich auf den Zehen hinter ihnen drein, wie ein Bube, der einen Sperling greifen will.

An der Thür horchend, wurde ich in meiner Meinung beſtätigt, daß es gelte, den alten Skey zu überliſten, oder etwas zu gewinnen, oder ſonſt dergleichen. Was es war, konnte ich freilich nicht ganz errathen. Da kam mir der mächtige Bundesgenoſſe Zufall zu Hülfe. Als ich heute früh die Kleider unſerer Herren zum Reinigen aus dem Zimmer nehme, ſehe ich, daß eine Brieftaſche auf der Kom⸗ mode liegt, die ſie ſonſt Abends und beim Ausgehen in ihre Schatulle zu verſchließen pflegten. Hm, dachte ich, vielleicht ſteckt Etwas darin, was man brauchen kann. Sie wegzuka⸗ pern, war zu gefährlich; ich erlauſche alſo den günſtigen Augenblick, ſie unbemerkt hinter die Kommode zu ſchieben, ſo⸗ daß ſie zwiſchen derſelben und der Wand hinunterfällt. Nun geh' ich und laſſe Alles gut ſein. Richtig, die Liſt war geglückt! Da ſie nichts liegen ſahen, mußte Jeder wol glauben, der Andere habe die Brieftaſche ſchon wegge⸗ legt; ſie gingen hinunter, frühſtückten unten, und ich hinauf um raſch auszuſpioniren, ob der Name in der Brieftaſche ſtünde. Das Erſte, was ich fand, war dieſer Brief, der uns über Alles Aufſchluß gibt. Ich ließ daher ſogleich Jalles Andere, wie es war, warf die Brieftaſche wieder hin⸗ ter die Kommode und paßte auf, bis der Feind abziehen würde. Das geſchah vor einer Viertelſtunde; jetzt ſteckt die Taſche wieder hinter der Kommode und das Uebrige wißt Ihr, Sir!“—„Du biſt ein Teufelsſpitzbube, Bloom,“ ſprach Sir Atwood vergnügt und fühlte ſich ordentlich zu dem Schubjack hingezogen.„Deine zwanzig Guineen hät⸗ teſt Du aber wol verdient;“ zugleich zog er die Börſe, um ſie ihm einzuhändigen. Bloom reckte die Hand aus, das Geld in Empfang zu nehmen, ergänzte aber die Rede