104

ſtieß in die Trommete und proklamirte dann folgendes mit lauter Stimme:

„Owain, Pandragon von Wales, Erb⸗ fuͤrſt von Powisland, entbietet Dir ſeinen Gruß, Johann, Graf von Arundel. Er ver⸗ langt, da Du Lehen in ſeinen Staaten be⸗ ſiteſt, daß Du als rechtlicher und treuer Un⸗ terthan ihm huldigſt, die Thore Deiner Veſte oͤffneſt und Gwenllian von Glyndwr, die Du unrechtmaͤßiger Weiſe gefangen haͤltſt, ſofort auslieferſt. Gehorſamſt Du dem Befehle; ſo haſt Du Verzeihung des Vergangenen zu ge⸗ warten; im Gegenfalle aber wird Deine Burg geſchleift und Du mit all den Deinen als Verraͤther und Rebellen ausgerottet.“—

Sage Deinem uͤbermuͤthigen Herrn, daß wir keinen andern Souverain anerkennen, als Heinrich IV. Koͤnig von England— antwor⸗ tete Lord Arundel vom Walle herab— Sage ihm ferner: daß wir kraft der beſtehenden