169

ihren alten Freunden vom vorigen Jahre zu begegnen und ihre Kleinen den Vätern vorzuſtellen, welche ſie bis zu dieſer Stunde noch mit keinem Auge geſehen.

Bei dem gegenwärtigen Ausflug waren unſere Jäger glücklicher als zuvor, denn ſie waren nicht blos Augen⸗ zeugen einer ſolchen Verſammlung, ſondern es gelang ihnen auch, die ganze Familie— Vater, Mutter und Junge— zu erlegen.

Sie waren bei dieſer Gelegenheit den Churchill⸗Fluß hinaufgegangen und gingen nun einen Nebenſtrom ent⸗ lang, welcher einige Meilen oberhalb des Forts in den Churchill fällt.

Ihr Transportmittel war ein Boot von Birkenrinde, denn Pferde ſind in dem Gebiete der Hudſon's⸗Bay⸗ Compagnie faſt unbekannt— ausgenommen in den Theilen, welche aus Prairie beſtehen.

In dem größten Theile dieſer Regionen beſteht das einzige Transportmittel in Kanoes und Booten, welche von Leuten geführt werden, die daraus einen Beruf machen und voyageurs genannt werden. Sie ſind bei⸗ nahe alle von canadiſcher Abkunft— viele davon Miſch⸗ linge und außerordentlich geſchickt in dem Befahren der Seen und Flüſſe dieſer noch unerforſchten Wildniſſe.

Natürlich ſtehen die meiſten im Dienſte der Hud⸗ ſon's⸗Bay⸗Compagnie und wenn ſie nicht mit Schiff⸗ fahrt zu thun haben, ſo beſchäftigen ſie ſich auf eigene Fauſt mit Jagen und Fallenſtellen.

Zwei von dieſen Voyageurs— welche der Ober⸗