278

höchſten Wuth trat auf ſein braunbärtiges Antlitz—„und Euch,“ ſetzte er hinzu,„ergibt ſich Jemelian Pugakew am allerwenigſten!“

„Aber dem Stellvertreter Ihrer Majeſtät der Cza⸗ rin!“ donnerte der Mann in der Jagduniform, welcher auf ſchäumendem Roſſe eben angelangt war, indem er ſeinen Arm vorſtreckte.

Die Koſaken Salawatka und Tſchika ließen bei die⸗ ſen Worten die Zügel ihrer Roſſe fallen und wichen einen Schritt zurück.

„Wer ſeid Ihr?“ ſchrie Jemelian Pugakew, der

doniſche Koſak. „Oberſt Brand, der Gouverneur von Kaſan, Ihrer Majeſtät der Kaiſerin Stellvertreter in dieſem König⸗ reiche,“ donnerte ihm der Mann in der Jagduniform entgegen;„und jetzt ergebt Euch, oder, ſo wahr ich lebe, Ihr baumelt an Euren Ketten an der nächſten Eiche, bis Euch die Nachtvögel davon ablöſen!“

„Und wenn Ihr der Czar ſelbſt wäret, den ſie in Petersburg gefangen halten!“ ſchrie Pugakew der Koſak entgegen,„mich bekommt Ihr lebendig nicht wieder!“

Aber ſie hatten ihn ſchon erfaßt; fünfzig kräftige Hände fielen über den kecken Koſaken her, und ehe fünf Minuten vergingen, lagen Jemelian Pugacew und ſeine beiden wilden Gefährten Tſchika und Salawatka auf dem