„Ergreift ihn,“ brüllte Karatſon„und hängt ihn am Erker ſeines eigenen Hauſes! dann hohlt mir das ſittige Töchterlein und ihren Sponſen, damit ihnen werde nach ihrem Verlangen. Sie ſollen an einander gekettet werden wie ſie es wünſchen, dann werft ſie in das Feuer!“

„Als aber jetzt die Rotte Miene machte mit jubeln⸗ den Eijens den Stadtrichter zu ergreifen, und die Sen⸗ tenz ihres Abgottes an ihm zu vollziehen, da ballten die Bürger von Debrezin ihre Fäuſte und drangen mit ge⸗ ſchwungenen Waffen jeder Art auf die Rotte Karatſon's ein.—

„Ein blutiges Handgemenge begann, in deſſen Mitte der ſchwarze Mann mit ſeiner Keule um ſich mähte; hier und dort ſank ein Debreziner, und lauter immer lauter tönte das Gebrülle der ſchwärzen Rotte, während ſich der Kampfknäuel dem Stadtrichterhauſe näherte, vor welchem ſich zuletzt ein kleiner, dicht geſchloßener Haufe von Bürgern, den grauen Stadtrichter an ſeiner Spitze, zuſammenballte, und den Eingang, Mann auf Mann hinſinkend,— heldenmüthig vertheidigte.

„Schon brach die ſchwarze Rotte in ſiegestrunkenes Freudengeſchrei aus,— da ſchmetterten Trompeten⸗ klänge in ihrem Rücken und eine blanke Schaar gepan⸗ zerter kaiſerlicher Reiter umzingelte ſie, Joſſu und einen magyariſchen Helden, den gefeierten Niclas Bathori,