Druckschrift 
Die drei Brüder, oder Geschichte dreier Verlassenen, in Frankreich, England und den Niederlanden / von Karl Pougens, Mitglied des Instituts und Ritter mehrerer Orden ; frei übertragen von Friedrich Gleich
Entstehung
Einzelbild herunterladen

64

Unſeliger, was willſt du thun! ruft eine andere Stimme ihm zu. Zittere vor dem Verbrechen——

Der Schrei eines Kindes drang in die⸗ ſem Augenblick zu ſeinem Ohr. Maͤchte des Himmels, das iſt mein Kind! rief er aus, und wie ein Raſender in das Gemach ſtuͤrzend, riß er einen kleinen Ring mit Perlen weg, und eilte, als jagten ihn die Furien, zum Hauſe hinaus.

Mit verſtoͤrten Minen, die Hand, in welcher er das geraubte Gut hielt, krampf⸗ haft geballt, trat er in ein Leihhaus.

Wie viel bekomm' ich auf dieſen Ring? ſtotterte er hier hervor.

Wem gehoͤrt er? fragte der Verleiher, deſſen geuͤbter Blick alsbald den verworre⸗ nen Seelenzuſtand des Gekommenen ent⸗ deckte. Mir— meiner Frau— o geben Sie nur!