2

voller Soldaten; es hat eben die Fregatte verlaſſen, und ich koͤnnte ſie fuͤr einige un⸗ gluͤckliche verwundete Helden halten, die aus Portugal kommen; einer von ihnen ſcheint ſich auf den Arm eines andern zu ſtuͤtzen, und ich glaube eine Perſon am Boden des Fahrzeugs liegen zu ſehen.“ 3

Dieſe Worte dienten ſogleich, das Intereſſe der jungen Damen zu erregen, und folglich den umgebenden Gegenſtaͤnden Leben zu erthei⸗ len. Ihre Augen hefteten ſich auf das Boot; waͤhrend Mrs. Valency, mit der einem lebhaf⸗

ten Charakter eigenthuͤmlichen Erregung ihrem

Kutſcher befahl, ſchnell nach dem Ort zu fah⸗ ren, wo nach ihrer Vermuthung die Maͤnner landen wuͤrden. Auch hatte ſie ſich nicht ge⸗ irrt, und in ihrem Wagen ſtehend, der jetzt nahe am Waſſer hielt, ſchaute ſie aufmerkſam, Neugierde und Theilnahme im Blick, nach dem Ufer. Ihre Toͤchter fingen an, ſich in Ver⸗ legenheit zu fuͤhlen, und Honoria, die juͤngſte, aͤußerte, daß wenn ſich Offziere unter den