Teil eines Werkes 
2. Theil (1849)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

25¹

Hauſes zu enthalten ſchien. Hier empfing ſie ein alter gebeugter Diener in zierlicher einfacher Kleidung, der ſich vor Maria's Gefährten bis zur Erde beugte und ſeine Hand zu kuſſen ſtrebte, welches dieſer aber zu ver⸗ hindern wußte. Dann warf er einen ſchnellen Seiten⸗ blick auf die Lady und blieb verlegen ſtehn.

Nun, Miklas, ſprach der Begleiter, wie ſteht es mit unſerem Empfange? Willſt Du für die Lady auf das Beſte ſorgen?

Miklas aber ſchwieg und zuckte die Achſeln, dann hob er italieniſch an, in der Hoffnung, dadurch ſeine Antwort der Lady zu entziehn: Ihr ſeid noch nicht ſo weit, wie Ihr hofft, ſie weigern ſich, die Signora zu empfangen, ihr Obdach zu geben. Ihr muͤßt das erſt bewirken, ehrwürdiger Herr, denn Ihro Gnaden ſind mehr erzurnt, als willfährig zu nennen.

Genug, genug! erwiderte der Andere, welcher wohl wußte, daß Maria den Alten verſtanden hatte; fuͤhrt die Lady in ein Zimmer und mich zu Eurer Gebieterin! Seid gewiß, Lady, fuhr er zu Maria gewendet fort, daß ich auch jetzt treulich für Euch ſorgen werde.

Der Alte fuͤhrte die Ladh unterdeſſen gegen eine der Thuͤren des Untergeſchoſſes, und indem er ſie oͤff⸗