27

ſie zu beſchuͤtzen denkt, wenn er ſie aufgiebt. Doch alle tragen eine und dieſelbe Laſt der Beleidigung, Alles trägt mit der Marquiſe denſelben heißen Wunſch, ſich zu rä⸗ chen und zu entfernen. Die Geſellſchaft iſt in Parteien getheilt, die Miniſter des Koͤnigs, Salisburh an ihrer Spitze, die Grafen von Cumberland, Suſſex, Clifford, Sommerſet, Clarendon ſtehen als Oberhäupter und be⸗ herrſchen mit ihren zornigen Blicken ihre um ſie ver⸗ ſammelten Anhaͤnger. Die ſchottiſchen Barone, die iri⸗ ſchen Pairs blicken erſtaunt auf dies Schauſpiel einer vor ihren Augen geſchehenen Demuͤthigung ihrer ſtolzen engliſchen Nachbarn und nehmen dann, ſo viel ihr mat⸗ tes Ehrgefuͤhl es zulaͤßt, ihr Theil fuͤr ſich davon, waͤh⸗ rend die Biſchoͤfe, Dechanten und Kaplaͤne mit Naſen, an deren zorniger Gluth Ihr Eure Kapaunen roͤſten koͤnntet, umhergehen, und vergeblich den beſänftigenden Geruch Eurer Tafel erwarten. Auf, thoͤrichter Mann, fuhr Saville fort, in ſeinen fruͤheren Unwillen verfal⸗ lend, aus dem er ſich ſelbſt faſt herausgeſchwatzt hatte, auf, beeilet Euch, wieder gut zu machen, was noch moͤglich iſt!

Aber ihm ſchallte ſtatt der Antwort ein ſo uͤbermaͤ⸗ ßiges Gelaͤchter des Herzogs entgegen, ſo heftig, ſo an⸗ haltend und ausgelaſſen, daß Saville, deſſen voͤllig ge⸗ haltloſer Karakter unfähig war, eine Meinung irgend ei⸗