ohne Anmerkung erwähnt, welche ſein latei⸗ niſcher Commentator indeß nach ſeiner Weiſe hinzufügt.
Mit finſterm drohenden Blicke ſchauete er auf den Altan, der, wie er wußte, einige Mitglieder des ihm und, wie er behauptete, auch Gott verhaßten Geſchlechtes der Palaeologen enthielt; er wurzelte lange auf der Gemahlin des Protoveſtiarios, welche ſich zornig und ver⸗ achtend abwandte, dann wandte er ſich mit dem nämlichen Ausdruck auf Irenen, in welcher die Ahnung des Haſſes die Tochter des Hauſes Phranzes errieth, aber urplötzlich änderte ſich derſelbe wie des Patriarchen ganzes Weſen und Haltung.
Frater Euthanaſios, der Böhme, legt hier⸗ in die Meinung an den Tag, dieſer Bli von Sorn, Hochmuth und Rache geſchärft, ſei in die hinterſten Reihen der Frauen gedrungen, welche ſich auf dem Altane des Palaſtes befan⸗ den, und ſchließt aus der darauf folgenden Wirkung mit wunderlicher Beſtimmtheit, der⸗ felbe habe, nachdem er auf der Archontide ge⸗ ruhet, erſt rechts, dann links von derſelben ſich gewendet. Wir aber folgen dem Verfaſſer der


