— 278—

nichts ausdruͤckten, als gleichguͤltige lauernde Aufmerkſamkeit und in Borziwoy's plumpem Angeſicht ſich roher Spott und das Behagen geſchmeichelten Duͤnkels zeigten.

Raſch, doch nicht ſo gebieteriſch und ſchnei⸗ dend, als er es ſonſt pflegte, redete der jugend⸗ liche Anfuͤhrer der Emporer den Greis an: Ihr erſcheinet ohne Zweifel vor mir, Herr Biſchof, um den Dank in Empfang zu nehmen, welcher Euch fuͤr die Sorgfalt gebuͤhrt, mit der Ihr mich vor einiger Zeit der Kirche einverleiben wolltet. Vergebt jedoch, wenn dieſer Dank nicht abſonderlich lebhaft ſeyn ſollte. Ein Jeg⸗ licher verlangt, begluͤckt zu werden auf ſeine Weiſe, die Eurige behagte mir nicht, drum hab' ich den eigenen Weg eingeſchlagen, und es befremdet mich, Euch auf demſelben zu finden.—

Borziwoy ſchaute empor von dem Hirſch⸗ ziemer, dem er bisher zugeſprochen, ohne in bäueriſcher Unſitte die Anweſenheit des vorneh⸗ men Geiſtlichen zu achten und ſprach mit vol⸗ lem Munde: Es iſt dies meine Meinung Zanz und gar nicht, vielmehr erfreut es mich hoch⸗ lich, den Herrn Stanislaw Szczepanowski