Teil eines Werkes 
4. Band, Hippolyt Boratynski : 4. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 123—

zugeſagt, mit dem verbindlichen Andeuten, ſie werde nicht zuruͤckbleiben bei ſolch einer ange⸗ nehmen Veranlaſſung, und ſo viel es in ihrer Macht ſtuͤnde Ihren regierenden Majeſtaͤten in den großmuͤthigen Abſichten beitreten, welche dieſelben gegen die Tochter ihrer werthen Frau Muhme Liebden im Sinne fuͤhrten.——

Die Sonne des Tages, der den Hof in Wysniec verſammeln ſollte, war ſeit einigen vorhergehenden, zum erſten Mal heiter aufgegan⸗ gen, und ſchien die letzten Regenwolken zer⸗ ſtreut zu haben, welche zwei oder drei Abende hindurch die erlauchte und zahlreiche Verſamm⸗ lung auf die genannten Luſßtbarkeiten, in den Zimmern des Schloſſes, beſchraͤnkt hatten.— Als die Geladenen uͤber die Bruͤcke zogen, wel⸗ che von Krakow nach der Vorſtadt Podgorze fuͤhrt, ſchimmerten Strom und Flur im Glanze des ſchoͤnen Sommermorgens, denn man war fruͤh aufgebrochen, da man in jener Zeit ſich um eilf Uhr zur Mittagstafel zu ſetzen pflegte, und man dieſe heut um ſo weniger verzogern wollte, weil zwiſchen ihr und den abendlichen Vergngungen die feierliche Unterzeichnung des