— 116—

mal? Waͤre dem ſo? Ich fuͤrchte nein— jene leichten Wunden, die ich davon trug im Garten zu Lobzow, ſie ſind keine Einſchnitte in den Lebensfaden— ſo Geringfugiges wird nicht verzeichnet in der Rechnung— Zuwei⸗ mal? Sie hat es wohl anders gemeint. ²)

Was ſprichſt Du, Stas? rief Hippolyt befremdet— Wer hat gemeint, und was?— — Laß ſeyn— war die Antwort des Lacki.— Du ſiehſt ja, ich bin aus einem luſtig necken⸗ den Knaben ein traͤumeriſcher Juͤngling wor⸗ den; ein ſolcher paßt nicht an einen Hof, wo die Freude ihren Wohnſitz aufgeſchlagen hat, und man nur muntern Witz achtet und zier⸗ liche Gewandtheit.—— Nun ſo unzierlich biſt Du eben nicht für einen Littauer— ent⸗ gegnete der Staroſt, den Ton des Scherzes annehmend— und der Witz wird ſich auch wieder finden und der Frohſinn, wenn Dir das Leben erſt recht aufgeht in ſeinem Glanz. Es iſt nichts Seltenes, in Deinem Alter ein wenig launenhaft und truͤbſinnig zu ſeyn; harte

*) Siehe Theil III, Seite 201.