Teil eines Werkes 
4. Band, Hippolyt Boratynski : 4. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 106—

Eintritt die Damen nach der Weiſe des Hrients, und verſchwand darauf in der Thuͤr, vor wel⸗ cher die Staroſtin ihrer wartete. Die Stim⸗ mung beider Fuͤrſtinnen war nicht geeignet, ihre Unterhaltung zu verlaͤngern; bald rollte der Wagen Annens auf der Heerſtraße nach der Hauptſtadt, und die Koͤnigin Mutter blieb ih⸗ ren Gedanken uͤberlaſſen, bis ihre vertraute Ehrendame zu ihr zuruͤckkehrte. Da ſagte ſie zu dieſer: Nichts mehr dergleichen, Falezeska. Sollte es wahr ſeyn, daß, wie man ſagt, ein Schritt auſſerhalb der Graͤnzen des gewoͤhnli⸗ chen Treibens der Welt uns in die Gewalt unbekannter Maͤchte gebe? Es iſt alles ge⸗ glůͤckt, beſſer iſt es gelungen, als Wir mein⸗ ten, und doch mag ich mich deſſen nicht freuen. Es war als trete Fremdartiges in die Kreiſe, die wir gezogen, und die Kraft Unſers Geiſtes werde uͤberwaͤltigt von etwas Andern, ſey nun dieß ausgegangen von jenem nichtswuͤrdigen Werkzeug Unſerer Plaͤne, oder—— drum nimmer wieder dergleichen. Im gewohnten Kreiſe herrſcht der Geiſt Bonens von Mailand frei und mit ungetheilter Macht, und ſchwer⸗ lich wird Uns eine zweite Anna Odrowonz be⸗