Teil eines Werkes 
4. Band, Hippolyt Boratynski : 4. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

5—

nicht freigebig im Gewaͤhren; demnach werdet Ihr geſtatten muͤſſen, daß ich vorher mir eine Gabe bedinge. Drauf ſprach Anna: Du ſte⸗ heſt vor einer ſehr reichen Dame, und magſt nicht zweifeln, ſie koͤnne dir jede Forderung ge⸗ waͤhren, ſey ſie auch noch ſo groß; ich aber, obſchon eines unbeguterten Edelmanns Wittwe, pflege dennoch nicht mit deines Gleichen zu verkehren, vhne daß ich ſie ablohne.—— Ihr irret, erlauchte Dame— ließ ſich die weiſe Frau vernehmen— nicht ein Allmoſen begehre ich, nicht einen ſchnoͤden Zehrpfennig, wie man ſie etwa einem Bettler zuwirft, auch nicht eine Hand voll gemuͤnzten Geldes, fuͤr welche der gedungene Diener Euch demuͤthig dankend das Knie umfaßt, eine freie Gabe muͤßt Ihr mir gewaͤhren; ein Geſchenk deſſen, was Euch beſonders lieb und werth iſt— und an Euch iſt es nicht ſolches zu beſtimmen, ſondern an mir, doch fordere ich nicht, bis ich den Lohn verdient.—— Bong erwiederte nichts auf die befremdliche Zumuthung, aber die Wo⸗ jewodin rief mit einiger Heftigkeit: Das iſt wunderſame Rede, Alte, und denen aͤhnlich, welche, der Sage nach, der Feind der Menſchen 6*