Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

284

ben. Wirklich erſchienen drei weibliche Geſtal⸗ ten, an deren Kleidung, der geringen Helle un⸗ geachtet, die bezeichneten Farben zu erkennen waren. Sie nahten ſich Schritt vor Schritt und mit einiger Vorſicht; als ſie ſich aber unfern von dem verborgenen Aufpaſſer befanden, ſtanden ſie und die groͤßere unter ihnen hob an: Welcher von dieſen Wegen mag wohl in die Naͤhe des Schloſſes führen? Ich war nur ein⸗ mal in Lobzow und mag mich nicht zurecht fin⸗ den. Es ſcheint als ſey alles der Erleuchtung zugeſtroͤmt, darum meine ich, wir gehen noch etwas vorwaͤrts, um eine Wache oder ſonſt Je⸗ mand zu finden, der den Herrn von Lublin be⸗ nachrichtige. Chut dem nicht ſo, gnaͤdig⸗ ſte Frau fliſterte die Andere es iſt ſo dunkel dort in den Buͤſchen Wer mag wiſ⸗ ſen, ob nicht irgend wuͤſte Geſellen, die wohl oft zu ſolchen Gelagen ſich draͤngen, darin ver⸗ ſteckt ſind, und ihr Begegnen uns auf den Tod erſchrecken moͤge; bleibt nur wenigſtens ſo lange auf dieſer einſamen Stelle, bis Euer Gefolge die Bauernkleidung angelegt hat und herankommt; da Ihr doch, wie ich Euch in geziemender Ehr⸗ erbietung rieth, daſſelbe nicht erwarten wolltet.