Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 270—

abgeſpuͤlt haben*). Sonach verlohnt es ſich zweifelsohne doch der Muͤhe, dem Weibsvolk aufzulauern, und es duͤrfte abermals ein Saͤck⸗ lein mit Dublonen bereit ſeyn fuͤr den eifrigen Herrendiener.— Dieſe angenehme Hoffnung machte indeß bald einer neuen Beſorgniß Raum. — Und wenn ſie nun kommen, wo werde ich den ſchwarzen Satan finden? Wenn die Leute ordentlich einhergehn, mag man ihn ſchon her⸗ ausſuchen unter Tauſenden, aber heute unter ſo vielen Fratzengeſichtern das ſeine zu erkennen, iſt doch bei der Dunkelheit nichts Leichtes. O Baſe Urſula, warum hat dich heute gerade dein Galan herausgefuͤhrt in das Gebirge, der Bota⸗ nik obzuliegen? es ſcheinet mir, als ſey deine Gegenwart abſonderlich vonnoͤthen.— Als er dieſe Worte ſprach, fuͤhlte er ploͤtzlich einen ſtar⸗ ken Schlag auf die Schulter; erſchreckt kehrte er ſich um, und ſah den ſchwarzen Satan vor ſich, wie ein ſolcher denn gewoͤhnlich nicht weit

*) Cholodziec, eine Speiſe von Gurken, ſaurer Milch und Pfefferkraut. Auch die Vornehmen bedienen ſich der⸗ ſelben mit Fleiſch von Huͤhnern, Repphuͤhnern und Wachteln vermiſcht. Wisniak, Meth von ſauern Kir⸗ ſchen.