Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 268—

einen braunen Kaſtanik*) traͤgt, die andere aber einen blauen, und einen gruͤnen die dritte?— — D mehr als eine, Herr, und ſo Ihr zu je⸗ nem Liſche dort treten wollet, werdet Ihr eine Braune und eine Gruͤne gewahren, die dem Meth und gebrannten Waſſer tapfer zuſprechen auf des durchlauchtigen Geburttaͤgers Wohler⸗ gehen.—— Dieſe Nachweiſung mochte den Fragenden nicht befriedigen, denn er entfernte ſich ſo ſchnell als er gekommen war, zur großen Zufriedenheit des Siewrak; doch ſollte dieſer noch nicht ungeſtoͤrt bleiben, denn im folgenden Augenblick traten wieder zwei andere Maͤnner auf; der Eine, deſſen weißes Gewand weithin durch das Dunkel leuchtete, ſchien dem Andern, einem Reitersmann ſeiner Kleidung nach, Be⸗ fehle zu ertheilen, und da ſie dem Spaͤher nahe gekommen waren, hoͤrte er die Stimme des Gra⸗ fen von Tarnow folgende Worte ſprechen: Im braunen Gewand, hoͤrſt Du? halte das Ufer des Fluſſes wohl im Auge, unfern von hier wo des Koͤnigs Gondel ihrer wartet, und ſo Du etwas dem Aehnlichen erſcheinen ſiehſt, ſo merke

Jaſtanik, bis zur Haͤlfte des Schenkels gehendes Frauen⸗ kleid.