ben koͤnnte, ſich der Umarmung entzog und mit geſenktem Blick etwas abſeits tretend einige Worte der Rechtfertigung ſtammelte. Sey ge⸗ troſt, Hippolyt— ſprach Herr Piotr laͤchelnd —, da der Koͤnig und das Fraͤulein dir verge⸗ ben haben, muß ich wohl desgleichen thun, und wenn man auch geſtehn mag, daß dein Glück großer ſey, als dein Verdienſt, ſo mag daſſelbe, welches ja doch Alles entſcheidet, auch bei dem Bruder dir das Wort reden— das Gluck, Freund Hippolyt, das mehr fuͤr dich thut, als du wohl ſelbſt meineſt.—— Schon bei meiner Geburt— rief dieſer in der Auf⸗ wallung bruͤderlicher Liebe— that es alles fur mich, da es dich, mein Herr und Freund, mir zum Bruder gab, und jetzt da ich dich wieder⸗ ſehe!—— Auch das vielleicht mehr als du weißt— unterbrach der Aeltere ihn freundlich. —— Welche freudige Ueberraſchung— fuhr Hippolyt fort—, da ſtatt des Kaſtellans von Belzk, den man, ich begreife nicht, durch wel⸗ ches Verſehen, mir angeſagt, ich den theuern ehrenwerthen Staroſten von Samborz eintreten ſah, und ſtatt des langweiligen Zuſpruchs jenes verdrießlichen Alten, mich deiner An⸗

Hipp. Borat. 3r Theil. 15