— 218—

Stier vor ſich hat?—— In dieſem Augen⸗ blick trat die Prinzeſſin Anna unter die Ver⸗ ſammlung, und ihr Erſcheinen unterbrach das Geſpraͤch, welches ſich ohne Anzeichen großer Zwiſtigkeit zwiſchen den Verlobten entſponnen hatte.—— Vergoͤnnt Uns, durchlauchtige Muhme— ſprach der Koͤnig, indem er ihr entgegen trat und auf den ſich tief verneigen⸗ den Boratynski zeigte—, daß Wir Euch einen neuen Gaſt zufuͤhren, den Unſer Zuſpruch in Euer Haus gezogen. Er iſt Euch nicht fremd, und ſo wird es zu ſeiner Empfehlung nicht be⸗ duͤrfen, daß Wir ihn Euch nennen als einen wackern Edelmann und Uns beſonders werthen Diener.—— Eine ſolche Bezeichnung im Munde Eurer Majeſtaͤt— erwiederte Anna mit zweideutigem Laͤcheln, duͤrfte auch bedeu⸗ tendern Maͤnnern zum Ruhm gereichen, und der Herr Kaſtellanie wird es der, die ihn ſchon als Kind geſehn, nicht uͤbel deuten, wenn ſie wuͤnſcht, daß er ſich derſelben fortan immer wuͤrdig zeige.—— Den erſten Verſuch ſol⸗ chen Beſtrebens— ſprach der Koͤnig etwas trockener— wird er unter Euren Augen abzu⸗ legen die Ehre haben, denn Wir ſind geſonnen,