— 213—

des Erdgeſchoſſes ein Geſpraͤch mehrerer Perſo⸗ nen. Nicht angenehm war es dem nach mon⸗ denlanger Abweſenheit Zuruͤckkehrenden, im erſten Augenblicke des Wiederſehens die Geliebte ſeines Herzens umringt von gleichgiltigen, vielleicht uͤbelwollenden Zeugen zu treffen, doch war es zu ſpaͤt ſich zuruͤckzuziehn und er nahte ſich dem Gebaͤude, aus deſſen Seitenthor eben eine zahl⸗ reiche Dienerſchaft mehrere herrliche, doch mit Staub und Schweiß bedeckte Roſſe am Zuͤgel hinweg fuͤhrte. Allerdings fanden beide Vettern beim Eintritt in den Saal eine zahlreiche und hoͤchſt anſehnliche Verſammlung; denn die ſchoͤne Tochter ſaß, mit wirthlicher Sorgfalt die ermuͤ⸗ deten und erhitzten Gaͤſte bedienend, an einem mit kuͤhlenden Getraͤnken beſetzten Tiſche, und ihr zu beiden Seiten, der König, Andreas Zebr⸗ zydowski der Biſchof von Kujawien und einige andere Herren des Gefolges. Seitwaͤrts lehnte an einem Tiſchlein, ebenfalls mit Speiſe und Trank wohl verſorgt, Hieronymus Sabinus, der Archidiakonus von Krakow, des Koͤnigs Medicus. Fraͤulein Helene gewahrte die Eintretenden zu⸗ erſt; wenigſtens deutete ein ſchnelles Erroͤthen und die Zerſtreuung, mit der ſie eine eben an