Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 180—

einen und die Geſammtmacht beider des Koͤnigs Halsſtarrigkeit uͤberwinden? Wohl, die Staͤnde haben ihren Beſchluß gefaßt, und es iſt alles geblieben wie es war; von Rom jedoch iſt nichts zu hoͤren, trotz aller geprieſenen Einmiſchung Spa⸗ niens und Heſtreichs, trotz aller Kaiſer und Koͤ⸗ nige, die Ihre Majeſtaͤt Vetter nennt. Noch vor kurzem ſchalt ja dieſelbe Majeſtaͤt meine Bedenk⸗ lichkeiten Kleinmuth, und ruͤhmte ſich uͤber Mit⸗ tel zu gebieten gegen jedes hindernde Begebniß: ich habe Euch geglaubt, gnaͤdige Frau, denn ich kenne den Reichthum Eures Arſenals und deſſen verborgene Waffen— und weil ich Euch geglaubt habe, erwarte ich nun, daß Ihr ſolche fuͤr die Tochter der Piaſten gebraucht, wie ihr ſie gegen ſie gewendet.— Petrus Kmita hatte im Begriff geſtanden die herbe Rede der Prinzeſſin herber zu erwiedern, doch ein halb bittender halb ge⸗ bietender Blick der Koͤnigin und die Unluſt, den dritten Mann bei den Zwiſtigkeiten zweier Da⸗ men dieſer Art vorzuſtellen, bewogen ihn, ſeine Empfindlichkeit zu unterdruͤcken und, ihnen Raum gebend, ſich in den entfernteſten Theil des ge⸗ raͤumigen Kabinets zuruͤckzuziehn.—— Es hat Euer Liebden gefallen— begann Bona