— 165—

Gemuͤth der Monarchin vorging, denn er fuhr in hoͤhnendem Tone fort— es iſt leicht dem Großmarſchall zu ſagen, bis hierher ſollſt du gehen und nicht weiter, doch ſchwer iſt es ihn aufzuhalten im Schritt; der Kmita iſt ein Bo⸗ gen aus zaͤhem Holze geſchnitten, ſo man ihn allzuſehr ſpannt, ſchnellt er wohl zuruͤck und trifft den Schuͤtzen an der Stirn. So iſt die Weiſe der Staatsmaͤnner in Polen, meine aller⸗ durchlauchtigſte Frau; ich aber meine, ich bin Einer nach unſerer Art und, wenn es ſich trift, auch ein Kriegsmann dazu, und viele Andere mit mir. Haben Ew. Gnaden noch etwas zu befehlen?——

So manche Dame damaliger und der jetzigen Zeit haͤtte wohl, beſtuͤrzt ͤber die Gefahr, der ſie groͤßtentheils ſelbſt den Sohn und die Groͤße ihres Hauſes blosgeſtellt, die Beſorgniſſe der Mutter und Koͤnigin ver nd, ihre Zuflucht zu Bitten und Klagen M zu Bitten und Klagen, die den Uebermuth des abtrunni⸗ gen Verbuͤndeten noch geſteigert haben wuͤrden; doch Bona Sforza, obgleich das Gehoͤrte ihre Wangen mit Todtenblaͤſſe uͤbergoß und ein leich⸗