— 163—

ſchon lange in dieſem Reiche verweilt, Frau Koͤ⸗ nigin, und ſolltet wiſſen, daß es hier nicht iß, wie bei Euch, wo der Hofmann Eins iſt mit dem Staatsmann. Bei uns, gnaͤdigſte Frau, mag fuͤr den Hofmann die Laune des allerdurch⸗ lauchtigſten Herrn ein Geſetz ſeyn, der Staats⸗ mann jedoch haͤlt nur die Republik im Auge! Was kuͤmmert jene Barbara mich, den Groß⸗ marſchall des Reichs, den Wojewoden der Haupt⸗ ſadt, den Senator; was kuͤmmert mich ihr Ge⸗ mahl? Nur der iſt mir der König, der die Rechte der Staͤnde ehrt, nur die nenne ich Koͤ⸗ nigin, welche ich anerkannt habe mit ihnen, und ſo Eines nicht laſſen will von dem Andern, ſo wird Platz fuͤr Zwei!—— Alſo— unter⸗ brach ihn Bona mit ungewiſſer Stimme— Alſo iſt Unſer Sohn taub geblieben fuͤr die Bitten der Mutter, taub fuͤr die Rathſchlaͤge der Edeln,

für das Flehen des Volkes und er nill nicht

von der Littauerin laſſen?—— Wie ich En. Gnaden ſage— ſprach Kmita mit unerkuͤnſtel⸗ tem Kaltſiun— taub fur alles dieß; gekniet haben ſie vor ihm, die Staͤnde der Republik haben gekniet vor Siegmund Auguſt Jagiello, und ſie ſind aufgeſtanden unerhoͤrt! Doch Pe⸗

11*