Teil eines Werkes 
3. Band, Hippolyt Boratynski : 3. Theil (1826)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 18—

denen meine Guͤter mir den Zutritt gewaͤhrten, und alle erklaͤrten den Thron bereit zur Erle⸗ digung, und Euch, Herr Großfeldherr, Euch zum Kachfolger Siegmund Auguſts. Das iſt nicht das Fluͤſtern der Verlaͤumdung, das iſt die Stim⸗ me des Volkes, die, verzeiht mir, ſich ſelten ſo laut aͤußert und einmuͤthig, wenn ſie nicht ge⸗ ſtimmt werden zu ſolcher Weiſe, und ohne daß der darum wiſſe, deſſen Namen ſie ausruft.— Ich bin Euch Dank ſchuldig— verſetzte der Kaſtellan von Krakow, indem er den Eindruck zu verbergen ſuchte, den dieſe Worte auf ein Gemüth hervorgebracht hatten, dem es nicht gaͤnzlich an Ehrgeitz mangelte— ich danke Euch fuͤr das Zeugniß des Vertrauens meiner Rit⸗ buͤrger, welches Ihr gewiſſermaßen durch ſolche Rede ablegt.— Füͤrwahr nicht Jedem durſtet Ihr die ehrende Huldigung eines tapfern Adels hinterbringen, ohne Gefahr fuͤr ihn und Euch, ungewiß, ob ſie ihm ſchon bekannt war in ſo hohem Maße. Doch ich will es Euch geſtehen, Herr von Samborz, Ihr ſagt mir nichts Neues, ich wußte um das, was ſich in den mittäglichen Wojewodſchaften zugetragen, und— ich billigte es.— Raſch wandte ſich Boratynski, das Ge⸗