Teil eines Werkes 
2. Band, Hippolyt Boratynski : 2. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

306

Ihr Euren Sinn darauf geſtellt habt, in Kra⸗ kow zu verbleiben, werther Hippolyt, ſo werdet Ihr wenig zufrieden ſeyn mit dem Erfolg meiner Beſtrebungen. Es iſt nicht anders, Ihr muͤſ⸗ ſet reiſen. Zu ſehr haben die Verbindungen,

die Ihr geſchloſſen in der letzten Zeit, des Kö⸗

nigs unwillen erregt, und vielleicht noch Je⸗ mandes andern. Eure letzte Uebereilung hat die Nothwendigkeit Eurer Entfernung allzuſehr dar⸗ gethan und der Eile, mit der man trachten muß, Euch gewiſſen Einfluͤſſen zu entziehen. Traget als ein Mann die kleine Widerwaͤrtigkeit, die Ihr fur ein Uebel haltet, da Ihr den heil⸗ ſamen Zweck zu erkennen noch nicht vermoͤget.

Doch will ich Euch einen Troſt mitgeben auf die

unfreiwillige Fahrt in dieſem Blatt, daß ich Euch uͤberantworte, ſo Ihr mir Euer Ehren⸗ wort verpfaͤndet, es nicht zu öffnen, als in der Hauptſtadt Littauens. Reiſet mit Gott, mein Sohn, und nehmet dieſelbe Verſicherung von mir an, die Euch der Hofmarſchall, auf⸗ richtiger, als er wohl ſonß pflegt, gegeben, daß

ich mit Ungeduld dem Augenblick entgegenſehe,

da Ihr wieder hier eintreffen werdet im Ge⸗ ſolge S