Teil eines Werkes 
1. Band, Hippolyt Boratynski : 1. Theil (1825)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

— 128—

waffnet und nach dem Gefängniß der koͤniglichen Palaͤſtra⸗-) gefuͤhrt. Hinter mir drein hoͤrte ich ein großes Getoͤſe ſchallen, in welchem ich die Worte— gebrochener Burgfrieden— Angriff auf den Großmarſchall— abgehauene Hand— und dergleichen nicht erfreuliches mehr vernahm.

Eine ziemliche Weile ſaß ich im Gefaͤngniß, mich ſelbſt, den Wojewoden von Troki, und auch mitunter Annen Waſilewnen verwuͤnſchend; denn dieſe Anna Waſilewna, mein ſehr werther Herr und Goͤnner, war die Urſach meines Ingrimms gegen den Herrn von Zabrzegi, und alſo auch meines heutigen Vergehens. Alſo ſaß ich da, den Kopf in die Hand geſtuͤtzt, und in allerlei mißmuthige Gedanken verloren, ohne zu bemer⸗ ken, daß ich einen Geſellſchafter hatte. Und wohl mochte ich recht vertieft ſeyn, daß ich ihn nicht gewahrte, denn er hatte ſeit meinem Ein⸗ tritte nichts gethan, als im Gemach herum lau⸗ fen, in fremder Sprache in ſich hinein fingen,

„) Paläſtra, Bildungsanſtalt für den jungen Adel am Hof des Königes und auch der Großen, welche da⸗ mals gleich den deutſchen Rittern ihre Knappen, ſtets mehrere Jünglinge in ihren Dienſten hatten⸗ oft aus eben ſo edlen, und noch mächtigern Ge⸗ ſchlechtern als ſie ſelbſt.