— 10—

fuͤrſtliche Frau, mit ruhigem, beinahe ſpottendem Tone:— Frage nach im ganzen Reich, frage in der Koͤnigsburg ſelbſt und tauſend und aber⸗ mal tauſend Zeugen werden die Frage verneinen — die Dochter, die Wittwe der Rebellen, die Unterthanin hat keinen Platz auf dem Thron Deines Ahnherrn.— Die Unterthanin?— ſtam⸗ melte Helena— o Mutter, was bin ich anders als eines Edelmanns Tochter, und mag mir ge⸗ ziemen was man Barbaren verweigert?— Der Prinzeſſin von Mazowien Tochter biſt Du— ſprach Anna Odrowonz, indem ſie aufſtehend ſich hoch und ſtolz emporrichtete— und die Enkelin vieler Monarchen.— Unwillig verſtoͤßt jene des Koͤnigs eignes Geſchlecht, das Volk und die Edeln wenden ſich ab von ihr— Dir werden ſie ſich zu wenden, denn nimmer vergißt der Sar⸗ mat des piaſtiſchen Stammes— Doch, daß ich rechtete mit dem unerfahrnen Kinde— der Mutter Wille iſt es, daß Du gehorcheſt, fuͤr das Gelin⸗ gen, buͤrgt mir meine Freundin, die Koͤnigin Bona.— Bona Sforza?— rief Helena laut— dieſelbe Bona, die, wie Ihr mir einſt vertraut in einer Stunde herben Kummers— die, ich weiß nicht wie, Euer Geſchlecht toͤdtlich verletzt, die