21

die Gegend wahrzunehmen, ſagt der Almanac des Voyageurs— erklaͤrte Jener in der vorigen Weiſe. Was aber das Einweichen anbelangt, Sir Chriſtoph, ſo duͤrfen Sie ſich nicht beſchweren, fuͤr Sie mochte ihr verteufelter breitkrempiger Wachshut ein ganz gutes Dach ſein, fuͤr mich aber, war er, verdamm mich, eine ganz eigentliche Traufe.— Sir Chriſtoph verſetzte ruhig: warum thaten Sie nicht in weiſer Schonung ihrer unſchaͤtzbaren Geſundheit, wie ich und Herr Beauclerc, welche vorſichtig die nothwen⸗ dige Bedeckung mit uns nahmen und ſie fuͤr die von Ihnen nun einmal beliebte Fußwanderung im Wirthshaus an der Straße ließen, ſtatt ſie in der letzten Stadt in den Wagen dem Jem und dem Sam zu packen, die nun wohl damit ankommen wer⸗ den wenn ſie nicht mehr nothig iſt, denn noch ſind ſie unterwegs, wie ich ſehe.— Hängen laſſ' ich die Kerle— betheuerte der Hagere in einer Betonung, deren Langſamkeit ſehr gegen ſo ſcharfe Drohung ab⸗ ſtach— Hatt' ich ihnen nicht befohlen ſich in einer halben Stunde einzufinden?

Da duͤrften der Jem und der Sam noch mehr als einmal den Galgen verdienen— ſagte lächelnd der dritte, Beauclerc geheißen, wie wir eben vernah⸗ men, und deſſen Bild auszumalen wir unſern geneig⸗