Teil eines Werkes 
4. Band (1865) Der Ehestand / von Marie Sophie Schwartz ; aus dem Schwedischen von Dr. Otto gen. Reventlow
Entstehung
Einzelbild herunterladen

60

ſelbſt. Wir beibe ſind allzu jung, um Recht und Unrecht klar unterſcheiden zu können.— Es iſt ge⸗ wiß unrecht von mir, daß ich jeden Wgr dieſen Spaziergang mache.“

„Reden Sie nicht ſo; Sie treten dunit Nie⸗ mand zu nahe, ſondern verſchaffen mir nur einige glückliche Augenblicke.— Seyen Sie nicht ſo ſtreng, um es zu bereuen. Sie ahnen wohl, daß dieſe flüch⸗ tigen Minuten meine einzige Seligkeit ausmachen.— Wenden Sie ſich nicht von mir ab; ich werde nicht mehr davon reden, ſondern für mich behalten, wie inni

„Die Herrſchaften machen ſchon ſo frühe eine Promenade,“ unterbrach eine ſpöttiſche Stimme das, was Moritz ſagen wollte. Ida und und er drehten ſich um, und Brunel begrüßte ſie mit einem Lächeln, welches Ida eine Röthe auf die Wangen trieb.

„Vielleicht falle ich beſchwerlich?“ fragte er.

Ida hätte ſterben mögen, ſo ſchlimm fühlte ſie ſich zu Muthe, und der Widerwille, welchen Sie ſtets vor Brunel empfunden hatte, ſteigerte ſich zu wirk⸗ licen Abſcheu. Sie antwortete darum in kaltem

one:

„Wie wäre das von dem Herrn Lieutenant möglich?“

Und damit wandte ſie ihre Schritte nach dem Garten, wo ſie auf Sirena, den Baron und Elvin ſtießen.

In Amy's Kabinet ſaßen zu derſelben Zeit Kämmerer Ström und Amy.

„Mein Mädchen, ich fahre dieſen Abend nach