Druckschrift 
Eines eitlen Mannes Frau : Erzählung / von M. S. Schwartz ; aus dem Schwedischen von Dr. G. Fink
Entstehung
[Giessen] [2025]
Einzelbild herunterladen

der gleichen Richtung. Er war ärgerlich daß Helena wie ein Bürgerweib mit dem Kind auf dem Schooße daſizen ſollte, ſtatt ſich in allen Dingen als Typus einer vornehmen Dame zu präſentiren. Dabei wünſchte er daß Uno ſeine Liebe und Zärtlichkeit gegen ſie bewundern ſollte und deßhalb fuhr er fort:

„Ach, meine Liebe, Du ſtrengſt Dich gar zu ſehr an mit Deiner ſchwachen Geſundheit und Deinen empfindlichen Nerven.“

„Ich bin ja jung, geſund und kräftig,“ ſagte He⸗ lena und drückte ihr Kind an das Herz.„Im Uebrigen läſſeſt Du es Dir ſo angelegen ſein daß ich meine Kräfte nicht übermäßig anſtrenge, daß ich mit dem beſten Willen Deine Wünſche nicht erfüllen kann.— Sie reichte ihm freundlich die Hand und verließ das Zimmer.

Ihre lezte Antwort verſcheuchte ein wenig die Wolken des Mißvergnügens die ſich ſeit einer Weile auf Everts Stirne gelagert hatten. Er ſagte lächelnd:

„So geht es immer! Ich will ſtreng ſein, aber mit einem Lächeln bin ich beſiegt.“

„Und wer ließe ſich nicht von einer Mutter be⸗ ſiegen die ihr Kind liebt?“ ſagte Undo.„Ich weiß taum eiwas Schöneres. Ich werde bei dieſem An⸗ blick von Ehrfurcht ergriffen.“

„So geht es auch mir,“ ſagte Evert, warf einen Blick in den Spiegel und legte etwas Rührung in ſein Geſict. 5 5

8