Druckschrift 
Adeline Protat / aus dem Französichen des Henry Murger von Dr. Karl Büchele
Entstehung
Einzelbild herunterladen

215

Adeline unterbrach ihn mit der Bitte, auf das, was ſie ihm erzählt hatte, keine Anſpielung mehr zu machen. Sie hatte ihm dieſes Geſtändniß abgelegt, um ſelbſt nicht mehr daran zu denken zu haben. Sie war mit ſich darüber zu Rathe gegangen; ſie wollte an deu jungen Mann nicht mehr anders, als an einen Fremden denken. Sie wollte vermeiden, ihn zu ſehen, was ihr um ſo leichter ſein würde, da Lazare öfter abweſend, als zu Hauſe war; ſie wollte mit ihm nicht mehr ſprechen, als blos um zu antworten. Worauf der Alte klug bemerkte, eine ſolche Veränderung in ihren Gewohnheiten würde Lazare nur auffallend er⸗ ſcheinen; er möchte vielleicht nach dem Grunde for⸗ ſchen und dieß gefäbrlich werden. Es war alſo vorzu⸗ ziehen, wenn Adeline ſich, wie bisher gewöhnlich, gegen ihn betrug.

Nit dieſem plötzlichen Entſchluß der Gleichgültig⸗ keit war es aber, wie man ſich denken kann, nicht recht Ernſt. Adeline, inſtinktmäßig bekümmert und bis jetzt nur durch die ſüßen Empfindungen, die ihr Herz bewegten, ohne es zu beunruhigen, mit der Offenbarung ihrer Leidenſchaft vertraut, gerieth bei den erſten ſchmerzhaften Symptomen in Schrecken. Während ſie Lazare anbetete, war ſie ihm böſe darü⸗ ber, daß ihre Liebe zu ihm ihr ſchon Leid verur⸗

ſicht.