167

tiefe Stimme des Magiers, zwar deutlich, jedoch auf eine Weiſe, als komme ſie aus weiter Ferne:

„Du ſiehſt den Spiegel der Vergangenheit vor Dir, Staubgeborner! Blicke hinein und lies die Wahrheit in ſeinen Bildern!“

Mehrere Minuten vergingen, bis Boabdil zwar dem Anſchein nach in beträchtlicher Entfernung, jedoch ſehr hell und deutlich genug, um genau unterſchieden werden zu können, einen Balkon in einem Garten gewahrte. Man ſah eine männliche Geſtalt in dieſem, welche ſpähend und ſuchend umherging. Dann öffnete ſich die Thür des Bal⸗ kons, und eine zweite Geſtalt, ein alter, dürrer Maure, erſchien mit einem Schlüſſelbunde in ihr, trat aber ſo⸗ gleich wieder zurück. Nun ſah man eine Frau auf dem Altan, deren Schleier auf die Erde herabflog. Darauf verſchwand das Ganze wieder und die Fläche des Spie⸗ gels war ungetrübt wie vorhin.

„Der Chriſtenſklave, Zoraya und Osman!“ mur⸗ melte Boabdil.„Ich erkannte ſie deutlich. Doch hat der Letztere ſelbſt die Thür geöffnet, nicht der Sklave, wie er mir ſagte.“

Nun ſtellte ſich ein zweites Bild dar. Die erſte Ge⸗ ſtalt ſtand auf dem Balkon, hielt den Schleier in der Hand und hob das weibliche Weſen vom Boden auf. Sie trug es in das Gemach, legte es auf das Ruhebett und